УКРАЇНСЬКА
Словник Розмовник Лексика Тести
приклади синоніми антоніми картинки вимова

Футбол → Football: Лексика

Гравці
Players
програвач
player
воротар
goalkeeper
назад
back
напівзахисник
halfback
бомбардир / бомбардир
scorer / goalscorer
вперед
forward
шкіпер / капітан
skipper / captain
нападник / нападник
attacker / striker
півзахисник
midfielder
захисник
defender
центральний нападник
centre forward
ліве крило
left wing
праве крило
right wing
плеймейкер
playmaker
гравець у команді
a player in the team
замінник
substitute
бути на лавці
to be on the bench
Гра
A Game
арбітр
referee
головний арбітр
main referee
лайнер
linesman
свисток
whistle
початок
the kick off
перший тайм
the first half
половина часу
half time
друга половина
the second half
доданий час
added time
фінальний свисток
the final whistle
м'яч
the ball
мета
the goal
ворота
the goalpost
перекладина
the crossbar
верхній кут
the top angle
Чистий
the net
м'яч у сітці
the ball is in the net
центральне місце
the centre spot
центральна лінія
the centre line
штрафний майданчик
the penalty area
6 ярдів
the 6 yard box
прапор
the flag
назовні
out
м'яч вийшов
the ball is out
м'яч у грі
the ball is in play
офсайд
offside
мета
a goal
забити гол
to score a goal
жодної мети
no goal
штрафний удар
penalty kick
взяти пенальті
to take a penalty
виконувати штрафний удар
to take a free kick
непрямий штрафний удар
indirect free kick
штрафний удар
free kick
удар по воротах
a goal kick
куточок
a corner
взяти кут
to take a corner
кидати
to throw in
кидок
a throw in
рахунок
the score
перемога
victory
поразка
a defeat
нічия
a draw
стіна
a wall
стіна на п’ять чоловік
a five-man wall
відхилення
a deflection
висота тону
a pitch
поступитися
to concede
автогол
an own goal
зрівняти
to equalise
перемога
a win
вибити
to knock out
пенальті
a penalty shoot-out
голова до голови
a head-to-head
плей-офф
play-off
хрест
a cross
лідирують
in the lead
згинати м'яч
to bend the ball
Майстерність гри
Mastery of game
тактика
tactics
навчання
training
розминка
warming-up
навчальний процес
the training process
техніка
technique
технічна майстерність
technical skill
дриблінг
dribbling
манекен
a dummy
снасть
a tackle
пропуск
a pass
пройти
to pass
позначати когось
to mark someone
для прискорення гри
to speed up the game
для прискорення гри
to speed up the game
щоб уповільнити гру
to slow down the game
грати у контратакуючий футбол
to play counterattacking football
грати у відкритий футбол
to play open football
щоб закрити гру
to close the game down
грати в атакуючий футбол
to play attacking football
грати оборонно
to play defensively
Покарання та травми
Punishments and traumas
травма
an injury
серйозна травма
a serious injury
легка травма
a slight injury
заміна
a substitution
фол
a foul
попередження
a warning
жовта картка / бронювання
a yellow card / booking
червона картка
a red card
відправлення
a sending off
Ногами
Kicks
удар
a kick
центр
a centre
центрувати м’яч
to centre the ball
заголовок
a header
очолити м'яч
to head the ball
спрямовуючи м'яч
heading the ball
обробляти м’яч
to handle the ball
гандбол
handball
до грудей м'яч
to chest the ball
тримати м'яч
to keep the ball
бити ногою внутрішньою частиною стопи
to kick with the inside of the foot
toe м'яч
to toe the ball
на задній ход
to backheel
бити ногою зовнішньою частиною стопи
to kick with the outside of the foot
Змагання
Competitions
команда
team
тренер
coach
збірна
national team
фанат
a fan
підтримувати
to support
чемпіонат з футболу (Росії / Італії)
the (Russian / Italian) football championship
прем'єр-ліга
the premier league
перша ліга
the first league
чемпіонат світу / кубок
the world championship / cup
чемпіонат Європи / кубок
the European championship / cup